half a pound معنى

• adv.
  نصف رطل

• half    adv. جزئيا, شطريا, ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• pound    n. رطل إنجليزي, جن ...

أمثلة

1. Lose half a pound and I'll throw myself under a bus...
   إفقدي نصف باون وسأرمي نفسي تحت حافلة
2. Yeah, we'll need about a half a pound of this.
   نعم، نحن سنحتاج حوالي نصف كيلو من هذا
3. I've already agreed to pay her half a pound for this one.
   لقد وافقت لدفعها نصف باوند
4. Ball-parking it, I'd say we're quarter to a half a pound shy.
   قمت بتقديرها ويمكنني القول أنه ربع رطل
5. That half a pound that I said we're off by--
   نصف الرطل الذي قلت ...أننا متأخرين عنه